Terjemahan Lirik The Rolling Stones - Pass The Wine (Sophia Loren) - Hallo sahabat IDN CHORD, Pada Artikel yang anda baca kali ini dengan judul Terjemahan Lirik The Rolling Stones - Pass The Wine (Sophia Loren), kami telah mempersiapkan artikel ini dengan baik untuk anda baca dan ambil informasi didalamnya. mudah-mudahan isi postingan Artikel ROCK, Artikel ROCK AND ROLL, yang kami tulis ini dapat anda pahami. baiklah, selamat membaca.

Judul : Terjemahan Lirik The Rolling Stones - Pass The Wine (Sophia Loren)
link : Terjemahan Lirik The Rolling Stones - Pass The Wine (Sophia Loren)

Terjemahan Lirik The Rolling Stones - Pass The Wine (Sophia Loren)

Walking down the street with a sad face

Berjalan menyusuri jalan dengan wajah sedih.
Always complaining about the rat race

Selalu mengeluh tentang jalur tikus.
Nobody said that life was free and easy
Tidak ada yang mengatakan bahwa hidup adalah gratis dan mudah.

 
Your job it sucks, it’s on the line

Pekerjaanmu itu menyebalkan, itu di garisnya.
Your wife act mean, your kids all cring

Tindakan istrimu berarti, anak-anakmu semua cring.
I need something that’s guaranteed to please me
Aku butuh sesuatu yang dijamin untuk menyenangkanku.

 
But listen, I’ll tell you
Tapi dengar, aku akan memberitahumu.

 
I’m glad to be alive and kicking

Aku senang menjadi hidup dan berkiprah.
I’m glad to hear my heart’s still ticking

Aku senang mendengar jantungku masih berdetak.
So pass me the wine, baby, and let’s make some love
Jadi lewatkan aku anggurnya, sayang, dan mari kita membuat beberapa cinta.

 
Sometimes things don’t work out the way you want

Kadang-kadang hal-hal tidak berjalan seperti yang kau inginkan.
I don’t know if I’m gonna laugh or cry
Aku tidak tahu apakah aku akan tertawa atau menangis.

 
Your friends will never call you back

Teman-temanmu tidak akan pernah menghubungimu kembali.
You’re feeling such a sad sack

kau merasa seperti karung sedih.
Like some snack that’s gone all cold and greasy, yes
Seperti beberapa makanan ringan yang sudah pergi semua dingin dan berminyak, ya.

 
The car you drive a rusty wreck

Mobil yang kau kemudikan rongsokan berkarat.
It’s always you that pays the check

Itu selalu kau yang membayar cek.
Who said life was warm and peachy?
Siapa bilang hidup itu hangat dan sangat bagus?.

 
But listen, yeah, I’ll tell you

Tapi dengar, ya, aku akan memberitahumu.
I’m glad to be alive and kicking

Aku senang menjadi hidup dan berkiprah.
My blood is up, my pulse is quickening

Darahku naik, denyut nadiku mempercepat.
Pass the wine bowl but let’s make some love
Melewati mangkuk anggur tapi mari kita membuat beberapa cinta.

 
Sometimes things don’t work out the way you want

Kadang-kadang hal-hal tidak berjalan seperti yang kau inginkan.
I wonder why, I wonder why - ah yeah

Aku bertanya-tanya mengapa, aku bertanya-tanya mengapa - ah ya.
Sometimes mistakes come back to haunt you, babe

Kadang-kadang kesalahan kembali menghantuiku, Sayang.
And I don’t know whether to laugh or cry, yeah
Dan aku tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis, ya.

 
Yeah, come on

ya, ayolah.
Got to be alive and kicking

Harus menjadi hidup dan berkiprah.
Glad to be alive and kicking

Senang bisa hidup dan berkiprah.
Glad to have a pot to piss in

Senang memiliki pot untuk kencing.
Glad to be alive and kicking
Senang bisa hidup dan berkiprah.

 
You got to be alive and kicking

kau harus menjadi hidup dan berkiprah.
Got to be... come on...come on....
Harus menjadi ... ayolah ... ayolah .....

 
Got to be alive and kicking
Got to be alive and kicking

harus menjadi hidup dan berkiprah.
Glad to see the plot is thickening

Senang melihat alurnya menebal.
Pass the wine, let’s make some love

Melewati anggur, mari kita membuat beberapa cinta.
Let’s make some love
Let’s make some love
Let’s make some love

Mari kita membuat beberapa cinta.

Demikianlah Artikel Terjemahan Lirik The Rolling Stones - Pass The Wine (Sophia Loren)

Sekianlah artikel Terjemahan Lirik The Rolling Stones - Pass The Wine (Sophia Loren) kali ini, mudah-mudahan bisa memberi manfaat untuk anda semua. baiklah, sampai jumpa di postingan artikel lainnya.

Anda sekarang membaca artikel Terjemahan Lirik The Rolling Stones - Pass The Wine (Sophia Loren) dengan alamat link https://idn-chord.blogspot.com/2015/11/terjemahan-lirik-rolling-stones-pass.html

Semua lirik lagu dan chord gitar di idn-chrod.blogspot.com adalah hak cipta / hak milik pengarang, artis ataupun label yang bersangkutan. Semoga dapat membantu teman-teman dalam belajar bernyanyi dengan dukungan alat musik seperti gitar. Kami menyarankan membeli produk kaset, CD atau produk digital secara resmi. Mohon maaf apabila terdapat kekeliruan dalam penulisan lirik dan chord gitar atau mungkin keberatan dengan konten yang kami sediakan dapat mengubungi kami melalui contact yang tersedia.

Share this post

Loading...